请帮忙翻译下"你的母语是什么?" in english

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/28 02:45:59
能不能说"What's your mother tongue?" 跟一个外国人聊天时我这样问他,结果他就不理我了.

你的母语是什么?【What's your native/first language?】

通常不向你那样问,怪不得人家不理你。你可真可爱。很多时候英语有固定表达方式,不能忘哦。

呵呵。真幽默。mother tongue??这个词好像几乎没有人用了,已经是淘汰了哦。而且欧美国家很注重礼仪。这个词实在无语

native language 是母语的意思。(出生地的语言)

what is your first language
你的第一语言是什么

hahah
You can ask him: What is your native language? or What is your first language?